Die digitale Sprachlernplattform eignet sich sowohl für das Einsteigerlevel als auch für Lernende mit Vorkenntnissen und unterstützt den Ausbau von Sprachkenntnissen für Studium, Forschung, Auslandsaufenthalte oder den Berufsalltag.
Die Universität Bonn bietet ihren Studierenden und Beschäftigten kostenlosen Zugang zu Rosetta Stone.
Einfach mit der Uni-E-Mail-Adresse registrieren und loslegen!
Einmalige Registrierung notwendig
Neue Nutzer*innen müssen sich vor der ersten Anmeldung einmalig mit ihrer Uni-Mailadresse über diese Webseite registrieren.
Wie funktioniert Rosetta Stone?
Die Sprachlernkurse stehen für insgesamt 24 Sprachen zur Verfügung und werden online im Browser und in der App absolviert.
Dank des Offline-Modus können Sie auch an Orten ohne Internetverbindung lernen. So lässt sich das Lernen unkompliziert in den Alltag integrieren. Die meisten Übungen dauern nicht länger als zehn Minuten!
Lernen nach Sprachniveau
Nach einem Einstufungstest stellt sich das Programm auf Ihr persönliches Sprachniveau ein und schlägt Ihnen geeignete Lerninhalte vor. Dabei bietet Rosetta Stone zwei unterschiedliche Lernprogramme für die verschiedenen Sprachniveaus an:
- Foundations richtet sich an Anfänger*innen und unterstützt ab den ersten Wörtern beim systematischen Aufbau einer ganz neuen Sprache.
- Fluency Builder ist ein eigener Lernpfad für Fortgeschrittene, die über Grundkenntnisse verfügen und ihre Sprachkompetenz durch praxisnahe Übungen ausbauen und festigen möchten.
Was macht Rosetta Stone besonders?
Rosetta Stone setzt insbesondere in den Kursen der Grundstufen A1 und A2 auf einen immersiven Lernansatz: Nutzer*innen lernen direkt in der Zielsprache und erschließen sich neue Wörter und Inhalte intuitiv über Bilder und Zusammenhänge in typischen Alltagssituationen.
Ergänzt wird das Angebot durch Übungen zu Wortschatz, Hörverstehen, Aussprache, Lesen und Schreiben. So entsteht Schritt für Schritt ein natürlicher Zugang zur Sprache, der besonders auf die alltägliche Kommunikation ausgerichtet ist.
Um Rosetta Stone zu nutzen, müssen Sie sich vor der ersten Anmeldung einmalig über die Webseite des hbz registrieren.
Sollten bei der Registrierung oder bei der Nutzung von Rosetta Stone Probleme auftreten, schreiben Sie bitte eine Mail an ebib@ulb.uni-bonn.de.
Wenn Sie Probleme bei der Anmeldung haben, schreiben Sie bitte eine Mail an ebib@ulb.uni-bonn.de. Bitte geben Sie dabei Ihren Namen und Ihre Uni-Mailadresse an.
Änderungen des Sprachlevels können nur von Rosetta Stone vorgenommen werden. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte unter Angabe der Lernsprache und der gewünschten Einstufung direkt an Rosetta Stone: kontakt@rosettastone.de.
Wir empfehlen Ihnen die Standard-Einstellung: Damit erhalten Sie Zugriff auf den vollständigen Umfang der Lektionen und Übungen von Rosetta Stone.
Wenn Sie stattdessen einen Schwerpunkt auswählen, beispielsweise „Hören und Sprechen“, werden die Lerninhalte automatisch auf diesen Bereich ausgerichtet. Andere Inhalte, wie etwa Grammatikübungen oder Lesetexte, werden dann entsprechend weniger oder gar nicht berücksichtigt.
Sie können mehrere Sprachen gleichzeitig lernen, ohne dass Ihre Lernerfolge verloren gehen. Die Lernsprache können Sie nur in der Webanwendung (https://login.rosettastone.com) ändern.
Über die Apps ist dies nicht möglich.
- Melden Sie sich in der Webanwendung an, klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen und anschließend auf „Mein Profil“.
- Unter „Gelernte Sprache ändern“ wird Ihre aktuell ausgewählte Lernsprache angezeigt. Öffnen Sie das Dropdown-Menü und wählen Sie die gewünschte neue Sprache aus.
- Bitte beachten: Unabhängig davon, ob Sie für diese Lernsprache bereits einen Einstufungstest bzw. eine Selbsteinstufung vorgenommen haben, erscheint beim Wechsel der Lernsprache immer folgender Hinweis in roter Schrift: „Sie werden zum Ausfüllen eines Fragebogens zu einer Selbsteinschätzung aufgefordert, wenn Sie anfangen, eine neue Sprache zu lernen.“ Lassen Sie sich hiervon nicht irritieren.
- Je nach ausgewählter Lernsprache werden Sie anschließend entweder zu einem Einstufungstest (Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch; Dauer: ca. 30 bis 45 Minuten) oder zu einer Selbsteinstufung (alle übrigen Sprachen; Dauer: ca. 10 Minuten) weitergeleitet.
- Nach Abschluss können Sie direkt mit Ihrer neuen Lernsprache beginnen.
Bitte beachten Sie, dass die Apps „Rosetta Stone: Sprachen lernen“ (Foundations) und „Rosetta Stone: Fluency Builder“ mit der Browser-Anwendung synchronisiert werden.
Wenn Sie später zwischen den eingerichteten Lernsprachen wechseln möchten, folgen Sie erneut den oben beschriebenen Schritten. In diesem Fall entfällt Schritt 3.
In Rosetta Stone Catalyst gibt es zwei verschiedene Lernpfade: „Foundations” und „Fluency Builder”. Entsprechend gibt es zwei unterschiedliche Apps.
- "Rosetta Stone: Sprachen lernen" (für Foundations)
Wählen Sie bei der Anmeldung "Gebrauch für Arbeit oder Schule/Universität" aus. Neben Ihrem Benutzernamen (Uni-Mailadresse) und Ihrem Kennwort müssen Sie den Arbeitsbereich „hbz” angegeben. - "Rosetta Stone: Fluency Builder"
Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen (Uni-Mailadresse) und Ihrem Kennwort an.
Prüfen Sie bitte in der Webanwendung, mit welchem Lernpfad Sie Ihre Lernsprache erlernen und laden Sie sich die entsprechende App herunter.
Ja, Sie können zum Lernen ausschließlich die Apps nutzen.
Bitte beachten Sie jedoch, dass die Registrierung, der Wechsel der Lernsprache sowie verschiedene Kontoeinstellungen nur über die Webanwendung möglich sind.
Eine vollständige Nutzung von Rosetta Stone über die Web-Anwendung ist hingegen problemlos möglich.
Nein, eine Weiternutzung Ihres kostenlosen Rosetta-Stone-Accounts über den Zugang der Universität Bonn ist nach Studienabschluss bzw. Vertragsende nicht möglich, da Ihr Account unmittelbar mit Ihrer Uni-ID verknüpft ist. Wenn Sie weiterhin mit Rosetta Stone lernen möchten, müssen Sie sich auf eigene Kosten einen privaten Account zulegen.
Auf Wunsch kann das Rosetta-Stone-Support-Team Ihren Fortschrittsbericht herunterladen und Ihnen direkt zusenden. So können Sie sehen, welche Lektionen Sie bereits absolviert haben und in einem neuen Konto dort weitermachen, wo Sie aufgehört haben. Bitte schreiben Sie hierzu eine Mail an ebib@ulb.uni-bonn.de.
Eine Löschung Ihres Accounts ist nur über die ULB möglich.
Schreiben Sie dazu bitte eine E-Mail von der Uni-Mailadresse aus, über die Ihr Account registriert ist, an ebib@ulb.uni-bonn.de mit der Bitte um endgültige Löschung des Accounts und der damit verbundenen Daten. Wir leiten den Löschauftrag dann an Rosetta Stone weiter.
Da wir gegenüber Rosetta Stone als Lizenznehmer auftreten, ist unsere Bestätigung für die Löschung Ihres Accounts erforderlich. Bevor die endgültige Löschung vorgenommen wird, erhalten Sie an Ihre registrierte Uni-Mailadresse eine Aufforderung zur Bestätigung Ihres Löschungsauftrags. Nachdem Sie diesen bestätigt haben, kann es ein paar Tage dauern, bis der Account tatsächlich gelöscht ist.
Bitte wenden Sie sich daher frühzeitig mit Ihrem Anliegen an uns, da Sie im Laufe dieses Prozesses auf Ihre Uni-Mailadresse zugreifen müssen.
Kontakt
Bei Fragen oder Nutzungsproblemen wenden Sie sich an ebib@ulb.uni-bonn.de